Immersion dans une colonie apprenante à Noirmoutier pour ce deuxième épisode !